What are the most interesting Chinese books? Check out these books set in China to start immersing yourself in the culture before your visit to China.
Best Chinese Books
Liu Cixin - The Three-body Problem (#1)
An intriguing science fiction trilogy that incorporates science and Chinese culture and history. I gave #1 only three stars, but I rated the sequels with 4 and 5 stars respectively.
Set against the backdrop of China’s Cultural Revolution, a secret military project sends signals into space to establish contact with aliens. An alien civilization on the brink of destruction captures the signal and plans to invade Earth. Meanwhile, on Earth, different camps start forming, planning to either welcome the superior beings and help them take over a world seen as corrupt, or to fight against the invasion. The result is a science fiction masterpiece of enormous scope and vision.
The Three-Body Problem is the first chance for English-speaking readers to experience the Hugo Award-winning phenomenon from China’s most beloved science fiction author, Liu Cixin.
Buy from Amazon
The sequels The Dark Forest and Death’s End have also been translated to English.
Jia Pingwa - The Mountain Whisperer
Jia Pingwa combines historical and mythical knowledge into a turbulent and rich story set in rural China. This book is pure and warm, cruel and mean, and above all, absurd and compelling.
In a cave high in the ageless mountains of China’s desolate interior, an ancient funeral singer awaits the end. From his deathbed he gives voice to the generations of villagers to whom he devoted his life’s work, and four all-too-human souls whose struggles defined an era.
A soldier, a peasant, a revolutionary and a politician. When revolt and reform take hold of the wartorn plains, all play their debased roles in the mythic cycle of avarice, vengeance and suffering.
As his four tragedies interweave, the cracked lips of the dying sage conjure a stark vision: a retelling of the forging of the People’s Republic – from turbulent birth to absurd reversal – whispered from its uncharted margins.
Buy from Amazon
Read my review of The Mountain Whisperer
Jiang Rong - Wolf Totem
A slow-paced story showing respect for nature and the culture of the people living in north-central Inner Mongolia. This book transports you right there and reads as a meditation on living with nature and maintaining balance.
Part period epic, part fable for modern days, Wolf Totem depicts the dying culture of the Mongols – the ancestors of the Mongol hordes who at one time terrorized the world – and the parallel extinction of the animal they believe to be sacred: the fierce and otherworldly Mongolian wolf.
Searching for spirituality, Beijing intellectual Chen Zhen travels to the pristine grasslands of Inner Mongolia to live among the nomadic Mongols-a proud, brave, and ancient race of people who coexist in perfect harmony with their unspeakably beautiful but cruel natural surroundings. Their philosophy of maintaining a balance with nature is the ground stone of their religion, a kind of cult of the wolf.
The fierce wolves that haunt the steppes of the unforgiving grassland searching for food are locked with the nomads in a profoundly spiritual battle for survival-a life-and-death dance that has gone on between them for thousands of years. The Mongols believe that the wolf is a great and worthy foe that they are divinely instructed to contend with, but also to worship and to learn from. Chen’s own encounters with the otherworldly wolves awake a latent primitive instinct in him, and his fascination with them blossoms into obsession, then reverence.
Buy from Amazon
Zhou Haohui - Death Notice (#1)
Zhao Haohui’s Death Notice trilogy is one of the bestselling crime series in China.
Buy from Amazon
Read my review of the sequel Fate (only if you have already read #1!)
Hao Jingfang - Vagabonds
No world is perfect. This is more of a dystopian discussion about society (the economic system and freedom) than anything else.
A century after the Martian war of independence, a group of kids are sent to Earth as delegates from Mars, but when they return home, they are caught between the two worlds, unable to reconcile the beauty and culture of Mars with their experiences on Earth in this spellbinding novel from Hugo Award–winning author Hao Jingfang.
This genre-bending novel is set on Earth in the wake of a second civil war…not between two factions in one nation, but two factions in one solar system: Mars and Earth. In an attempt to repair increasing tensions, the colonies of Mars send a group of young people to live on Earth to help reconcile humanity. But the group finds itself with no real home, no friends, and fractured allegiances as they struggle to find a sense of community and identity, trapped between two worlds.
Buy from Amazon
Yu Hua - The Seventh Day
A nicely woven story providing a pleasant reading experience.
Yang Fei was born on a moving train. Lost by his mother, adopted by a young switchman, raised with simplicity and love, he is utterly unprepared for the tempestuous changes that await him and his country. As a young man, he searches for a place to belong in a nation that is ceaselessly reinventing itself, but he remains on the edges of society. At age forty-one, he meets an accidental and unceremonious death. Lacking the money for a burial plot, he must roam the afterworld aimlessly, without rest. Over the course of seven days, he encounters the souls of the people he’s lost.
As Yang Fei retraces the path of his life, we meet an extraordinary cast of characters: his adoptive father, his beautiful ex-wife, his neighbors who perished in the demolition of their homes. Traveling on, he sees that the afterworld encompasses all the casualties of today’s China—the organ sellers, the young suicides, the innocent convicts—as well as the hope for a better life to come. Yang Fei’s passage maps the contours of this vast nation—its absurdities, its sorrows, and its soul. Vivid, urgent, and panoramic, The Seventh Day affirms Yu Hua’s place as the standard-bearer of modern Chinese fiction.
Buy from Amazon
Can Xue - I Live in the Slums
A mesmerizing short story collection featuring stories that are both mysterious and beautiful in its elegance.
In Can Xue’s world the superficial is peeled away to reveal layers of depth and meaning. Her stories observe no conventions of plot or characterization and limn a chaotic, poetic state ordered by the extreme logic of philosophy.
Combining elements of both Chinese materiality—the love of physical things—and Western abstract thinking, Can Xue invites her readers into an immersive landscape that blends empirical fact and illusion, mixes the physical and spiritual, and probes the space between consciousness and unconsciousness. She brings us to a place that is both readily familiar yet unmappable and can make us hyperaware of the inherent unreliability in our relationship to the world around us. Delightful, enchanting, and full of mystery and secrets, Can Xue’s newest collection shines a light on the forces that give contours to the visible terrain we acknowledge as reality.
Buy from Amazon
Read my review of I Live in the Slums
Mo Yan - Frog
An insightful story that sheds light on the impact of national policies. Not necessarily the most entertaining narrative.
Mo Yan chronicles the sweeping history of modern China through the lens of the nation’s controversial one-child policy.
Frog opens with a playwright nicknamed Tadpole who plans to write about his aunt. In her youth, Gugu—the beautiful daughter of a famous doctor and staunch Communist—is revered for her skill as a midwife. But when her lover defects, Gugu’s own loyalty to the Party is questioned. She decides to prove her allegiance by strictly enforcing the one-child policy, keeping tabs on the number of children in the village, and performing abortions on women as many as eight months pregnant.
Buy from Amazon
Sheng Keyi - Death Fugue
A dystopian satire with a womanizer as the main character. Interesting because of its metaphors but not a very enjoyable read.
In a large square in the centre of Beiping, the capital of Dayang, a huge tower of excrement appears one day, causing unease in the population, and ultimately widespread civil unrest. The protest, in which poets play an important part, is put down violently.
Haunted by the violence, and by his failure to support his girlfriend Qizi, who is one of the protest leaders, Yuan Mengliu gives up poetry in favour of medicine, and the antiseptic environment of the operating theatre.
But every year he travels in search of Qizi, and on one of these trips, caught in a storm, he wakes to find himself in a perfect society called Swan Valley. In this utopia, as he soon discovers, impulse and feeling are completely controlled, and every aspect of life regulated for the good of the nation, with terrible consequences.
Buy from Amazon
Yan Ge - Strange Beasts of China
In the fictional Chinese town of Yong’an, human beings live alongside spirits and monsters, some of which are almost indistinguishable from people. Told in the form of a bestiary, each chapter of Strange Beasts introduces us to a new creature – from the Sacrificial Beasts, who can’t seem to stop dying, to the Besotted Beasts, an artificial breed engineered by scientists to be as loveable as possible. The narrator, an amateur cryptozoologist, is on a mission to track down each breed in turn, but in the process discovers that she might not be as human as she thought.
Buy from Amazon
Xiaolu Guo - A Lover's Discourse
A story of desire, love and language – and the meaning of home – told through conversations between two lovers
A Chinese woman comes to London to start a new life – away from her dead parents, away from her old world. She knew she would be lonely, but will her new relationship with the Australian-British-German landscape architect bring her closer to this land she has chosen, will their love give her a home?
A Lover’s Discourse is an exploration of romantic love told through fragments of conversations between the two lovers. Playing with language and the cultural differences that her narrator encounters as she settles into life in a Britain still reeling from the Brexit vote, Xiaolu Guo shows us how this couple navigate these differences, and their romance, whether on their unmoored houseboat or in a cramped and stifling flat share in east London… Suffused with a wonderful sense of humour, this intimate and tender novel asks universal questions: what is the meaning of home when we’ve been uprooted? How can a man and woman be together? And how best to be a woman and a mother?
Buy from Amazon
Li Juan - Distant Sunflower Fields
An iron-willed mother, an ageing grandmother, a pair of mismatched dogs and 90 acres of less-than-ideal farmland: these are Li Juan’s companions on the steppes of the Gobi Desert.
Writing out of a yurt under Xinjiang’s endless horizons, she documents her family’s quest to extract a bounty of sunflowers amid the harsh beauty and barren expanses of China’s northwest frontier. Success must be eked out in the face of life’s unnegotiable realities: sandstorms, locusts and death.
While this small tribe is held at the mercy of these headwinds, they discover the cheer and dignity hidden in each other. But will their ceaseless labours deliver blooming fields of green and yellow? Or will their dreams prove as distant as they are fragile?
Buy from Amazon
An Yu - Braised Pork
One morning in autumn, Jia Jia walks into the bathroom of her Beijing apartment to find her husband – with whom she had been breakfasting barely an hour before – dead in the bathtub. Next to him a piece of paper unfolds like the wings of a butterfly, and on it is an image that Jia Jia can’t forget.
Profoundly troubled by what she has seen, even while she is abruptly released from a marriage that had constrained her, Jia Jia embarks on a journey to discover the truth of the sketch. Starting at her neighbourhood bar, with its brandy and vinyl, and fuelled by anger, bewilderment, curiosity and love, Jia Jia travels deep into her past in order to arrive at her future.
Braised Pork is a cinematic, often dreamlike evocation of nocturnal Beijing and the high plains of Tibet, and an exploration of myth-making, loss, and a world beyond words, which ultimately sees a young woman find a new and deeper sense of herself.
Buy from Amazon
A Yi - A Perfect Crime
A chilling literary thriller about a motiveless murder in provincial China.
On a normal day in provincial China, a teenager goes about his regular business, but he’s also planning the brutal murder of his only friend. He lures her over, strangles her, stuffs her body into the washing machine and flees town, whereupon a perilous game of cat-and-mouse begins.
A shocking investigation into the despair that traps the rural poor as well as a technically brilliant excursion into the claustrophobic realm of classic horror and suspense, A Perfect Crime is a thrilling and stylish novel about a motiveless murder that echoes Kafka’s absurdism, Camus’ nihilism and Dostoyevsky’s depravity. With exceptional tonal control, A Yi steadily reveals the psychological backstory that enables us to make sense of the story’s dramatic violence and provides chillingly apt insights into a country on the cusp of enormous social, political and economic change.
Buy from Amazon
Qiu Xiaolong - Death of a Red Heroine
A young “national model worker,” renowned for her adherence to the principles of the Communist Party, turns up dead in a Shanghai canal. As Inspector Chen Cao of the Shanghai Special Cases Bureau struggles to trace the hidden threads of her past, he finds himself challenging the very political forces that have guided his life since birth. Chen must tiptoe around his superiors if he wants to get to the bottom of this crime, and risk his career—perhaps even his life—to see justice done.
Buy from Amazon
Yu Hua - China in Ten Words
From one of China’s most acclaimed writers, his first work of nonfiction to appear in English: a unique, intimate look at the Chinese experience over the last several decades, told through personal stories and astute analysis that sharply illuminate the country’s meteoric economic and social transformation.
Framed by ten phrases common in the Chinese vernacular—“people,” “leader,” “reading,” “writing,” “Lu Xun” (one of the most influential Chinese writers of the twentieth century), “disparity,” “revolution,” “grassroots,” “copycat,” and “bamboozle”—China in Ten Words reveals as never before the world’s most populous yet oft-misunderstood nation. In “Disparity,” for example, Yu Hua illustrates the mind-boggling economic gaps that separate citizens of the country. In “Copycat,” he depicts the escalating trend of piracy and imitation as a creative new form of revolutionary action. And in “Bamboozle,” he describes the increasingly brazen practices of trickery, fraud, and chicanery that are, he suggests, becoming a way of life at every level of society.
Buy from Amazon
Yang Zhijun - Mastiffs of the Plateau
Old blood feuds on the Tibetan plateau flare up when seven children and their Tibetan mastiff, Gangri Senge, follow a Han journalist to a rival tribe’s territory during the early days of the People’s Republic of China. As the tribe plots to punish the children for their forefathers’ crimes, it is up to Gangri Senge and the journalist who befriends him to rescue the children from a grisly fate.
Based on first-hand accounts from author Yang Zhijun’s father, this tale follows the lives of Tibet’s legendary mastiffs as Gangri Senge and the dog-loving journalist struggle to save the captured children. Together they embark on an extraordinary journey across the vast Tibetan wilderness that will change the plateau and its tribes forever.
Buy from Amazon